Nina và Janek đã từng là những người tình cách đây rất lâu, khi Janek vẫn còn đi học trung học và Nina đã bắt đầu sự nghiệp trong báo chí. Họ không công khai mối quan hệ của mình, vì biết rõ những định kiến mà họ sẽ phải đối mặt. Tình yêu của họ đến mức họ đã quyết định tên con của mình trong thời gian yêu nhau. Janek bất ngờ khi phát hiện ra rằng Nina đã đặt tên cho hai cô con gái của mình với những cái tên mà họ đã quyết định trước đó. Sau mười năm sống ở Amsterdam, Janek trở về Ba Lan sau khi nhận được một lời đề nghị việc làm tại công ty mà Nina đang làm việc. Nina đang quản lý bộ phận thời trang và lối sống, và Janek đã gia nhập công ty với vai trò thực tập sinh. Janek không ngờ rằng ngay trong ngày đầu tiên làm việc ở Ba Lan, anh sẽ gặp lại người phụ nữ mà anh từng say đắm. Ngay cả sau mười năm, tình cảm giữa họ vẫn còn đó, nhưng Nina quyết định không để ý đến điều đó